Bienvenue sur ...
... Le Monde Des Séries
Sommaire de la page
Retour Accueil
Index des Séries
LMDS TV
Les niouws
Les fans clubs
Le forum
Vos ch'tites annonces
Le chat
Les liens
A la télé
Nous écrire
A propos du site

Fiche technique

Série américaine Titre original:The Simpsons
Période: 1991...
Nombre d'épisodes: Plus de 166 pour le moment
Créé par: Matt Groening.


Avis perso

ILS FONT RIRE JAUNE LES AMERICAINS. QUI?
LES SIMPSON

Hello!


Qui ne connaît pas encore les Simpsons, cette famille américaine moyenne, caricature animée de l'American way of life ?

LA FAMILLE :

Homer HOMER J. SIMPSON : C'est le père . Il est gros, assez bête malgré quelques brefs éclairs de lucidité, drogué de télé et légèrement grossier, il fait la sieste à la centrale nucléaire de Springfield ou il est censé occupé la fonction de technicien de sécurité nucléaire.

MARGE BOUVIER SIMPSON ( en hommage à Jacqueline Bouvier Kennedy Onassis) : C'est la mère, elle est femme au foyer, le véritable pilier de la famille sans qui la maison ne tiendrait plus debout...Plutôt intelligente, elle arrive parfois à raisonner son mari. C'est elle qui porte le pantalon en quelque sorte.

BARTHOLOMEW SIMPSON (dit BART) : Identité secrète " El barto" , ses premiers mots AY CARUMBA . Sale gosse de 10 ans qui n'a de cesse de faire des conneries. Il aime bien faire enrager sa soeur Lisa, ce qui ne l'empêche pas de se montrer très affectif dans les moments difficiles et ce tout en essayant de garder sa réputation de loubard précoce. Sa blague favorite est de faire des canulars téléphoniques en appelant sa victime préférée Moe le barman.

Bart LISA SIMPSON : Lisa, 8 ans, est un petit génie qui ne le montre pas vraiment sauf pour embêter son frère. Très instruite pour son âge, elle joue du saxophone, aussi elle est première de sa classe, fréquente assidûment la bibliothèque et respecte les personnes âgées, en gros c'est une petite fille modèle.

MARGARETTE SIMPSON (Maggie) : C'est encore un bébé, elle ne parle pas encore. Jusqu'à aujourd'hui elle a dit qu'un seul mot " papa" ( c'est Liz Taylor qui lui a prêté sa voix le temps d'un épisode ).

ABRAHAM SIMPSON : Résident en maison de retraite, grand-père Simpson fait quand même partie de la famille puisqu'il est le père d'Homer. Il apporte souvent la solution aux divers problèmes rencontrés par les Simpson.

Animation de l'évolution des Simpsons

LA SERIE :

Ce qui fait le succès des Simpson c'est avant tout la multiplicité des clin-d'oeils faits à des films ainsi qu'à des séries cultes. Pour leur nouvelle saison ( diffusée sur CANAL + le samedi à 20h00 ), les Simpson fonts fort. Ils nous avaient déjà fait le coup en invitant des personnages de " Dallas" ou de " Alerte à Malibu" . Cette fois, ils nous offrent une parodie de " X-Files" , avec les vrais Duchovny et Anderson. Lisa vit aussi son premier flirt, Flanders, le voisin coincé, se tape une méchante dépression nerveuse et Bart se trouve un job dans un strip-bar.
Fox Mulder et Dana Scully ont donc joué les guest-stars dans cet épisode des Simpson, "The Springfield Files" . Comme toujours avec les guest-stars, Duchovny et Anderson sont eux-mêmes venus assurer le doublage. Cette parodie disjonctée est passée le 12 janvier sur la FOX.
Les Simpson ont battu le record du plus grand nombre d'aventures réalisées pour un dessin animé, record précédemment détenu par les 166 épisodes des Flintstones.

Barney LES VOIX :
En version originale les voix sont celle de :
Dan Castellaneta, Julie Kavner Nancy Cartwright,Yeardley Smith Harry Shearer (que l'on a pu voir dans Wayne's World 2.)
Mais la version française n'a rien à envier à la v.o car les comédiens de doublage font un travail excellent. Plus loin que la banale copie des voix originales, les personnages des Simpson en v.f profitent d'une interprétation propre à la v.f. L'exemple le plus frappant est celui de Philippe Peythieux qui a fait évoluer la voix d'Homer au fil des saisons pour que celle -ci colle de mieux en mieux a l'évolution ( ou plutôt dégradation ) psychologique du personnage.
Pour la version française, les voix sont celle de :
Philippe Peythieux, Véronique Augereau, Aurélia Bruno Patrick Guillemin.

LE GENERIQUE :
Dans le générique des Simpson il y a deux choses qui diffèrent dans chacun des épisodes.
-Il y a d'abord le " rituel" de la punition que Bart doit copier au tableau au début de chaque générique, ce n'est jamais la même phrase en voici quelques exemples :


Itchy and 
Scratchy show Les phrases qu'écrit Bart au tableau :
-Je ne graisserai pas les barres parallèles
-La friteuse de la cafétéria n'est pas un jouet
-Je ne mettrai pas à la porte l'instituteur remplaçant
-Je ne m'appelle pas docteur La Mort
-Je ne diffamerai pas la Nouvelle-Orléans
-Je ne m'approcherai plus du bassin des tortues
-Mes devoirs n'ont pas été volés par un homme armé
-Laissons les greffes aux professionnels
-Je ne ferai pas payer l'entrée des toilettes
-Je ne bénéficie pas de l'immunité diplomatique
-La perruque du proviseur n'est pas un Frisbee
-Mes sous-vêtements n'intéressent personne
-Je ne crierai pas au feu en pleine classe
-On n'a pas à jurer fidélité et obéissance à Bart
-Je ne sculpterai pas les dieux
-Je ne vomirai que si je suis malade
-je ne ferai pas de fausses alertes incendie
-Je ne vendrai pas de terrain en Floride
-Je n'ai rien vu d'anormal dans la salle des professeurs
-Je n'ai pas le pouvoir d'un procureur sur les C.P.
-Racketteur n'est pas un choix de métier valable

-Ensuite il y a la fin du générique où les personnages vont s'installer sur le canapé du salon devant la télévision. La encore cela change à chaque épisode, la famille Simpson trouve toujours une nouvelle façon d'arriver dans le salon et de s'installer ( généralement leurs arrivées sont assez loufoques ).
Le dessin animé préféré de Bart et Lisa Simpon est " ITCHY & SCRATCHY SHOW" .
Cyril

AY CARUMBA !

Haut


En plus

En plus-->C'est PDI, la société alliée à DreamWorks SKG et ayant réalisé les films Fourmiz et Shrek qui a créé les séquences de l'épisode 3D des Simpson.

Haut


Boutique

Boutique location
Disponible à la location en catégorie "Séries TV" sur Glowria lors de la dernière mise à jour de la page.
Cliquez et

Boutique neuf
Proposition-->Cliquez ici pour les très nombreux coffrets DVD des Simpson.
Proposition-->Cliquez ici pour les BD et albums de l'univers Simpson.
Proposition-->Cliquez ici pour les jeux façon Crazy Taxi sauce Simpson adapté sur de nombreuses machines.
5 offert sur votre 1ère commande (voir conditions sur l'accueil du site)

Boutique occasion
Proposition--> Cliquez ici pour chercher des objets de la série ou K7 d'occasion sur eBay (mots conseillés : Simpson, Bart, Homer, Marge).
     Et pour être alerté de la mise en vente d'objets, pensez à vous inscrire sur le site d'eBay!

Haut


Liens

Lien-->

Haut